LANGUAGE TRANSLATION

12 AEMN


NHÀ MÌNH ONLINE !

Tiến Quốc
Tố Uyên
Thuý Hằng
Linh Sương
Vũ Mai
Nguyễn Duyên
Chi Uyên
Minh Anh
Châu Tuấn
Thành Nhân
Chí Thành
Đức Thiệu

QT của thầy Văn Ngãi

danh mục nội dung web mmtt

Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • GD

    XIN KÍNH CHÀO

    2 khách và 0 thành viên

    111

    Gốc > TRI THỨC CUỘC SỐNG - CHIA SẺ KINH NGHIỆM > VĂN HỌC-NGHỆ THUẬT >

    Luật thơ lục bát

    I. Thơ lục bát

    1. Đặc điểm:

    1. Số “tiếng” của mỗi dòng được quy định: dòng 6 tiếng (lục), dòng 8 tiếng (bát) và cứ như vậy kế tiếp nhau.

    2. Cách hiệp vần: Tiếng cuối dòng lục vần với tiếng thứ 6 dòng bát, rồi tiếng cuối dòng bát lại vần với tiếng cuối dòng lục. Như vậy dòng bát có 2 vần: vần lưng ở tiếng thứ 6 và vần chân ở tiếng thứ 8.

    VD:
    Khóc than khôn xiết sự tình
    Khéo vô duyên bấy là mình với ta.
    Đã không duyên trước chăng mà
    Thì chi chút đỉnh gọi là duyên sau
    Rút trâm sẵn giắt mái đầu
    Vạch da cây vịnh bốn câu ba vần.

    hoặc:
    Nửa năm hơi tiếng vừa quen
    Sân ngô cành biếc đã chen lá vàng.


    3. Về ngắt nhịp: Nhịp chẵn là chủ yếu, trong đó nhịp đôi là cơ sở. Đôi khi có những linh hoạt.
    VD:
    Trăm năm / trong cõi / người ta
    Chữ tài / chữ mệnh / khéo là / ghét nhau.

    4. Về thanh (thanh ngang và thanh huyền gọi là thanh bằng, các thanh sắc, hỏi, ngã, nặng là thanh trắc): Thường là tiếng thứ hai thanh bằng, tiếng thứ tư thanh trắc, tiếng thứ 6 và 8 thanh bằng. Các tiếng ở vị trí lẻ tự do theo luật: “nhất tam ngũ bất luận”.
    VD:
    Khen cho con mắt tinh đời
    Anh hùng đoán giữa trần ai mới già
    Một lời đã biết đến ta
    Muôn chung nghìn tứ cũng là có nhau.

    5. Nếu có tiểu đối ở dòng lục, có thể thay đổi thanh: tiếng thứ hai và thứ tư cùng là thanh trắc:
    VD: 
    Mai cốt cách, tuyết tinh thần.
    hoặc:
    Làn thu thuỷ, nét xuân sơn
    Hoa ghen thua thắm liễu hờn kém xanh.
    hoặc:
    Trai anh hùng, gái thuyền quyên
    Phỉ nguyền sánh phượng, đẹp duyên cưỡi rồng.

    6. Về thanh, còn có luật cao - thấp: Nếu tiếng thứ 6 của dòng bát là thanh ngang thì tiếng thứ 8 cũng của dòng ấy là thanh huyền và ngược lại.
    VD: 
    Hãy xin hết kiếp liễu bồ
    Sông Tiền Đường sẽ hẹn hò về sau.

     

    Nhắn tin cho tác giả
    Thanh Y @ 16:51 30/03/2013
    Số lượt xem: 661
    Số lượt thích: 0 người
     
    Gửi ý kiến